Wednesday, August 26, 2009

我的博客の歌~ 风的季节 Soler

风的季节 Soler

作曲:李雅桑 作词:汤正川
编曲:Soler 监制:Soler

涼風輕輕吹到,悄然進了我衣襟
loeng fung hing hing ceoi dou , ciu jin zeon liu ngo ji kam
夏天偷去,聽不見聲音
haa tin tau heoi , ting bat gin sing jam
日子匆匆走過,倍令我有百感生
jat zi cung cung zau gwo , pui ling ngo jau baak gam sang
記掛那一片景象繽紛
gei gwaa naa jat pin ging zoeng ban fan

隨風輕輕吹到,你步進了我的心
ceoi fung hing hing ceoi dou,nei bou zeon liu ngo dik sam
在一息間改變我一生
zoi jat sik gaan goi bin ngo jat sang
付出多少熱誠,也沒法去計得真
fu ceot do siu jit sing ,jaa mut faat heoi gai dak zan
卻也不需再驚懼風雨侵
koek jaa bat seoi zoi ging geoi fung jyu cam

* 吹呀吹讓這風吹
ceoi aa ceoi joeng ze fung ceoi
抹乾眼眸裡亮晶的眼淚
mut gon ngaan mau leoi loeng zing dik ngaan leoi
吹呀吹讓這風吹
ceoi aa ceoi joeng ze fung ceoi
哀傷通通帶走,管風裡是誰
oi soeng tung tung daai zau ,gun fung leoi si seoi

從風沙初起,想到是季節變更
cung fung saa co hei ,soeng dou si gwai zit bin gang
夢中醒卻,歲月如飛奔
mung zung sing koek ,seoi jyut jyu fei ban
是否早訂下來,你或我也會變心
si fau zou ding haa loi ,nei waak ngo jaa wui bin sam
慨嘆怎麼會久合終要分
koi taan zam mo wui gau hap zung yiu fan

狂風吹得起勁,朗月也要被蔽隱
kwong fung ceoi dak hei ging ,long jyut yaa yiu bei bai yan
泛起一片迷蒙尘埃滚
faan hei yat pin mai mong caan ngoi guan
掠走心里一切美梦带去那欢欣
leuok zao sam lui yat cai mei mong dai huey na fuun yan
带去我的爱 只是 独留恨
dai huey ngo dek ngoi ji si dok lao han

Repeat *

吹呀吹讓這風吹
ceoi aa ceoi joeng ze fung ceoi
抹乾眼眸裡亮晶的眼淚
mut gon ngaan mau leoi loeng zing dik ngaan leoi
吹呀吹讓這風吹
ceoi aa ceoi joeng ze fung ceoi
哀傷通通帶走
oi soeng tung tung daai zau

吹呀吹讓這風吹
ceoi aa ceoi joeng ze fung ceoi
抹乾眼眸裡亮晶的眼淚
mut gon ngaan mau leoi loeng zing dik ngaan leoi
吹呀吹讓這風吹
ceoi aa ceoi joeng ze fung ceoi
哀傷通通帶走,管風裡是誰
oi soeng tung tung daai zau ,gun fung leoi si seoi

*伤心或不开心的时候,爱上听这首歌让自己的不愉快能沉静一点点。让自己的思绪别那么打结、那么矛盾、那么理所当然。不哭了,长大了的孩子要学会不哭,要学会好好管理以及压抑自己的情绪。努力吧,我能做到的!

0 comments:

Post a Comment